Le Château de La Chaize est édifié sur les monts du Beaujolais, entre Mâcon et Villefranche-sur-Saône, à 40 km au nord de Lyon, au sud de la Bourgogne. Ses 98 hectares de vignes profitent de la meilleure exposition sud/sud-est sur des côteaux de schistes granitiques et sont plantés d'un seul tenant dans l'aire de l' Appellation Brouilly. Ils en font le domaine le plus important du Beaujolais.

Le château fut construit en 1676 par Francois de La Chaize d'Aix, frère du Révérend Père La Chaize, Confesseur du Roi Louis XIV, d'après les plans de l'architecte Jules-Hardouin Mansart. Les jardins à la Francaise sont l'oeuvre de Lenôtre.

D'importants travaux de restauration sur l'ensemble du Domaine ont été entrepris depuis 1968 par les propriétaires, le Marquis et la Marquise de Roussy de Sales. Le château et ses jardins, le cuvage et sa cave ont été classés "monuments historiques" en 1972 par le Ministère des Affaires Culturelles.

 

The Castle of Chaize is located on the mounts of the Beaujolais , between Mâcon and Villefranche-on-Saone, 40 km north of Lyon, in the south of Burgundy. The 98 hectares vineyard all in the "Brouilly appellation" area , grows on granitic schists hills facing south-south-east and is the most important estate in Beaujolais.

The castle was built into 1676 after the plans of the Versailles architect Jules -Hardouin Mansart , for François of La Chaize d' Aix, the younger brother of the Rev Father de La Chaize, Confessor of King Louis XIV of France . The French Gardens have been designed by Le Nôtre., the garden architect of Versailles, have been listed in 1972 together with the castle and the wine-cellars as Historical Monuments.

A very important restoration program was started in 1968, when the present owner Marquise Roussy de Sales and her husband took over the estate.